Los requisitos para la homologación de títulos extranjeros en España varían dependiendo si es un título de bachiller o uno universitario; para acceder a un máster puede evitarse este proceso.
La calidad y prestigio de la educación europea es algo altamente valorado por los empleadores en Ecuador. El idioma común facilita el acceso a este tipo de formación. Para ello es importante saber cómo se homologan los títulos en España.
Esencialmente, la homologación es una declaración oficial de que existe una equivalencia del título otorgado por un país, en este caso Ecuador, con un título del sistema educativo español. Este trámite puede ser un poco tardado y cuesta dinero.
En muchos casos, los ecuatorianos buscan iniciar este proceso con el objetivo de realizar estudios con calidad española o pensando en trabajar en este país con las mismas condiciones que un profesional nacional. No obstante, deben saber que existe la posibilidad de estudiar una maestría sin pasar por este complejo trámite, eligiendo un centro educativo como UNIR Ecuador.
Si eres un profesional ecuatoriano y deseas saber cómo homologar un título ecuatoriano en España, este artículo te proporcionará toda la información necesaria para completar este proceso.
El primer paso para entender el funcionamiento de las homologaciones de títulos extranjeros en España primero se debe definir qué tipo de título se someterá a este proceso: bachiller o universitario.
Homologar el título de bachiller ecuatoriano en España
A la hora de homologar este documento, el primer requisito es que debe tener validez oficial en Ecuador y avalar los estudios superados conforme a su sistema educativo.
Asimismo, el Ministerio de Educación español exige que “exista suficiente equivalencia con los estudios o el título español de referencia, tanto a nivel académico, como en duración y contenido de los estudios requeridos”. Como Ecuador es signatario del Convenio Andrés Bello no tiene problema en este ámbito.
¿Dónde se homologa?
La solicitud puede presentarse en:
- Registro General del Ministerio de Educación y Formación Profesional.
- Oficinas de Información y Registro de las Delegaciones o Subdelegaciones de Gobierno en las Comunidades Autónomas o Direcciones Provinciales del Ministerio en Ceuta y Melilla.
- Registros Generales de España en el extranjero.
Requisitos para homologar el título de bachiller ecuatoriano en España
Los requisitos para iniciar el proceso de homologar el título de bachiller en España incluyen:
- Llenar la solicitud. Esto puede hacerlo el interesado o un representante. En ella se marcarán los documentos con los que se acompañan.
- Pagar la tasa y acreditar su abono.
- Fotocopia compulsada del documento acreditativo de la identidad (pasaporte /NIF/ NIE / otro documento).
- Copia verificada del título oficial de bachiller o, en caso necesario, certificación oficial que acredite la superación de los exámenes finales correspondientes.
- Copia verificada de la certificación acreditativa de los cursos hechos. En ella deben constar las materias cursadas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron.
- Si existen estudios previos cursados conforme al sistema educativo español se requerirá una fotocopia compulsada de la certificación académica oficial acreditativa de los mismos. Asimismo, se podrá presentar el libro de escolaridad, el libro de calificaciones y/o el historial académico.
- Si se realiza el proceso a través de un representante también hay que presentar un escrito original del interesado autorizando a la persona para que actúe en su nombre. A este documento se debe adjuntar la acreditación del representante (pasaporte /NIF/NIE/ otro documento).
Además, se especifica que el órgano instructor podrá requerir otros documentos que se consideren necesarios para la acreditación de la equivalencia.
Todos los documentos deben ser oficiales, estar legalizados y, en caso necesario, acompañados de traducción oficial al español. El proceso de legalización se lleva a cabo en las Direcciones Zonales en el Ecuador y en las Oficinas Consulares del Ecuador en el exterior. Previamente, se certificarán los documentos por la institución emisora.
Por su parte, las copias verificadas pueden hacerse en cualquier registro de una administración española. Es necesario presentar el documento original, que será devuelto cuando se efectúe el escaneo del documento.
Una vez cumplidos todos los requisitos, el solicitante recogerá una credencial indicando la homologación concedida. Esta acredita la posesión del título español de bachiller.
Homologar título universitario en España
A través de este proceso se busca la equivalencia de un título de grado o máster universitario en España para poder ejercer la profesión en las mismas condiciones que los poseedores de títulos españoles.
¿Dónde se homologa?
Estas solicitudes se realizan exclusivamente a través de la Sede Electrónica del Ministerio de Universidades.
El acceso a la Sede Electrónica se puede hacer de dos formas:
- Cl@ve. Obligatoria si el usuario se identifica con NIF o NIE. Al elegir esta alternativa, la persona puede autenticarse por medio de:
- Certificado electrónico
- Cl@ve PIN
- Cl@ve permanente
- Acceso con usuario. Lo emplean las personas que quieran usar otra documentación para identificarse, como el pasaporte. Para darse de alta en este apartado es necesario llenar un formulario.
Requisitos para homologar el título universitario en España
Cuando se ha logrado acceder al formulario de solicitud de homologación, es necesario llenar cuidadosamente todos los datos que se piden. Una vez más, la solicitud de homologación de título extranjero puede hacerla la persona interesada o un representante.
La información que se requiere cumplimentar se divide en varias pestañas. En uno de los apartados, se solicita subir a la plataforma los siguientes documentos escaneados:
- Documento de identificación (pasaporte, NIE o, en el caso de los españoles, documento nacionalidad de identidad).
- Título universitario o certificación que muestre su expedición.
- Certificación académica de los estudios, en la que conste la duración oficial en años académicos del plan de estudios seguido, las asignaturas cursadas y la carga horaria total de cada una de ellas expresada en horas o en créditos ECTS (europeos).
- Acreditación de la competencia lingüística necesaria.
- Declaración responsable en la que el interesado manifiesta la veracidad de los datos aportados.
- Dependiendo del tipo de profesión que se busque homologar, puede ser necesaria la presentación de otros documentos.
- Comprobación del pago de la tasa correspondiente.
Es necesario que algunos de los documentos originales estén debidamente legalizados antes de escanearlos.
La resolución del procedimiento se formalizará con una credencial expedida por la Subdirección General de Títulos y Ordenación, Seguimiento y Gestión de las Enseñanzas Universitarias del Ministerio de Universidades.
¿Hay alguna forma de evitar la homologación del título universitario en España?
Estudiar un posgrado con calidad española es posible sin tener que homologar el título en España. Los centros de UNIR Ecuador y UNIR permiten estudiar una de sus maestrías sin necesidad de pasar por este procedimiento.
Las personas tituladas, conforme a sistemas educativos ajenos al Espacio Europeo de Educación Superior que quieran estudiar en esta universidad un Máster Universitario en Dirección y Administración de Empresas (MBA), Dirección del Comercio Exterior e Internalización de Empresas, Derecho Digital, Derecho del Comercio Internacional, Sistemas Integrados de Gestión, Ingeniería del Software y Sistemas Informáticos, Inteligencia Artificial, Marketing Digital u otros posgrados, únicamente deben acreditar un nivel de formación equivalente a los correspondientes títulos universitarios oficiales españoles. Además, UNIR Ecuador ofrece a sus estudiantes la ventaja de que sus programas educativos están reconocidos por la SENESCYT.
Si se está pensando en emigrar a España en un futuro con el fin de laborar o estudiar, esta institución académica constituye una excelente opción para evitar trámites burocráticos.
Recursos adicionales:
- Embajada de España en Ecuador
La Embajada de España en Quito también ofrece información útil para los ecuatorianos que deseen homologar su título en España. Visita su página oficial para obtener más detalles sobre el proceso (Embajada de España en Ecuador). - Ministerio de Universidades de España
Puedes consultar los detalles específicos del procedimiento en la página oficial del Ministerio de Universidades de España. - Consulta de tasas y procedimientos
Para obtener detalles sobre el pago de tasas y otros aspectos administrativos, puedes consultar el Modelo 790 Tasa 107 en el sitio web del Ministerio de Universidades.
